Les travaux de conservation de la chapelle de Sainte-Marie-aux-Anglais ont débuté par une première réunion de chantier  mercredi 15 février 2017, à l'initiative du cabinet d'architectes B. Map, maître d'œuvre du chantier ; celui-ci était représenté par son gérant, M. Benoit Maffre, architecte en chef des monuments historiques et M^lle Florianne Grippon, architecte des monuments historiques. La direction régionale des affaires culturelles était représentée par M. Arnaud Tiercelin.
Les différents corps de métiers qui vont intervenir étaient représentés, à l'exception de la menuiserie  : maçonnerie et pierres de taille, charpente, couverture, décors polychromes.
La société DEKRA, qui va veiller à la sécurité et à la coordination de ces entreprises, était également présente.

Depuis le début de l'année, la commune du Mesnil Mauger est intégrée dans une nouvelle commune : Mézidon Vallée d'Auge. Des représentants de l'ancienne municipalité et de la nouvelle ont participé à la réunion.
L'association CCSMA était, bien sûr, présente avec son président, son vice-président et son épouse ainsi que notre historien, géobiologiste.
La tranche ferme, comprenant des travaux sur le chœur et sur le pignon oriental, est engagée ; elle doit durer 3 mois. L'association va tout faire, au niveau administratif et financier, pour qu'elle soit, immédiatement, suivie de la phase conditionnelle (nef et clocher). Cette deuxième phase doit durer 7 mois, de sorte que les travaux devraient se dérouler jusqu'à la fin de l'année 2017. La première tâche consistera à contrôler l'adhérence des couches picturales aux murs et, surtout, aux voutes.